• 17 de Mayo, 2012 / 25 Iyar 5772
  • En Israel: Bejukotai

¿Es mi hijo normal?

por Tzipora Price

La escuela de mi hijo quiere que él sea evaluado.

En la escuela, cuando tocas la cara de tu amigo, es inapropiado. Cuando abres y cierras los cajones, no se llama “hacer música”; se llama insolencia. Cuando no puedes permanecer sentado y estás más interesado en contar tus propias historias que en escuchar las del profesor, se llama problema.

Ellos piensan que él está perturbado. Ellos me dicen que él vive en un mundo de fantasía.

Pero en casa, cuando pone su cara cerca de la mía y presiona su nariz contra la mía, yo estoy encantada. Cuando escurre sus manos en mis mangas y aprieta mis brazos, yo lo levanto en mi regazo e intercambiamos historias. Me maravillo con su imaginación, y entró fácilmente en su mundo de gente extraña y lugares lejanos, un mundo en el que el misterio está incrustado en cada roca.

Yo llamo a eso “creatividad”.

En la casa, él abre y cierra todos los cajones. Él está constantemente explorando. Mi esposo lo llama “manos curiosas”. Él esta fascinado con cómo funcionan las cosas y constantemente nos pregunta acerca de la electricidad, cómo las baterías hacen que anden las cosas, y si los aviones utilizan gasolina.

En la mesa, cuando él juega con el pelo de su hermana y patea su silla, nosotros le decimos que tiene hormigas en sus pantalones. A veces, también da vuelta su jugo. Nosotros llamamos a esto “tener cinco años de edad”.

Al final del año preescolar, recibí un sobre gordo con el reporte de la escuela. Según ellos, yo veo un niño diferente. Mi corazón se calcifica, y cada respiro requiere un esfuerzo.

La escuela de mi hijo quiere que él sea evaluado. Ahora cada interacción es medida. Yo estoy asediada de dudas. Me pregunto a mí misma repetidamente “¿Es esto normal?”. “¿Es esto normal?”.

Yo recuerdo la camiseta que me regaló mi tía abuela, tenía inscrita las palabras “normal es aburrido” ¿Acaso fui yo la que corrompió a mi hijo con mi propio desagrado por lo ordinario? Tal vez yo también estoy distorsionada porque yo también me fascino con sus historias. Tal vez todos lo estamos. Tal vez todos en nuestra familia han caído bajo un peligroso hechizo, y estamos embrujados por sus encantos.

No estoy preparada para ver a mi hijo desde afuera y darle una etiqueta.

Yo quiero creer en la verdad de mi propia experiencia con mi hijo. Pero la petición de la escuela ha roto el hechizo. Mi boca está llena de un sabor químico y extraño. Las palabras de los profesores me abruman. No estoy preparada para ver a mi hijo desde afuera.

Cada parte de mí se revela en contra de realizar esta evaluación. Pensamientos locos se cruzan por mi cabeza. Voy a proteger a mi hijo de ser etiquetado. Voy a enseñarle en mi casa y no en el colegio. Voy a renunciar a mi carrera, una carrera que es más llamadas que trabajo.

Sin embargo este niño pertenece al mundo. Se va de la casa fácilmente, sin siquiera mirar atrás. Él quiere tomar su lugar en el colegio. Es mucho más que sólo el bebé de mamá.

Sólo que en el colegio no se queda quieto. Golpea su silla. No mantiene sus manos cerca de él. Tiene problemas para hacer amigos, porque no todos los niños aprecian su afecto descontrolado. La mayoría de los niños de cinco años no ponen sus brazos alrededor de los hombros de sus amigos y los llevan a jugar.

Me gustaría crear de alguna manera una realidad alternativa – un lugar en el que los niños de cinco años pudieran jugar libres como ellos elijan. Sin embargo, la única cosa que aprendí como madre es que sólo puedo crear el mundo dentro de nuestro hogar. Una vez que mis hijos salen de la casa, deben estar preparados para enfrentarse a una realidad diferente.

Sin esta evaluación, él será un objetivo fácil para la frustración de un profesor. Él siempre será considerado obstinado y revoltoso.

Entonces hice un par de llamadas telefónicas, buscando a un profesional que pudiera distinguir entre las payasadas de un niño talentoso y amante de la diversión, y de uno perturbado. Esta investigación es mi regalo para él. Yo quiero encontrar a alguien cuyos ojos aún brillen con la magia de la niñez. Yo quiero encontrar a alguien que lo vea como mucho más que un problema. Sólo así pediría una hora.

A fines de este verano, él se sentará frente a un extraño que le hará pruebas, y cada una de sus palabras decidirá qué cuadrado es chequeado. Al final de su reunión, se le dará otro nombre, un nombre que no podremos elegir nosotros.

Yo te prometo hijo mío que en nuestra casa, este nuevo nombre no se utilizará. No voy a permitir que una evaluación cambie la manera en que percibo a mi hijo. En nuestro hogar, él siempre será respetado. Voy a continuar viendo sus payasadas como alegría, y su toque gentil como amor.

Publicado: 22/1/2012

¿Te gustó este artículo? Ayúdanos a crear más. AishLatino.com
existe gracias al apoyo de nuestros lectores.

Comentarios: 4

(4) Nitza, February 1, 2012 5:34 AM

Evaluado

El sabado es cumpleaños de mi hijo y cumple 19años. Pero para llegar a esa edad pasamos momentos iguales a los que se describen en el articulo y me identifico completamente. Yo al igual que la autora, siempre pense y pienso que mi hijo es un ser especial, unico estraordinario, al cual etiquetaron siempre en el colegio y no supieron valorar ni aprovechar su talento, creatividad y sensibilidad. Pero yo si lo hice y hoy ya esta en la universidad, y estoy segura que sera un gran emprendedor, y muy exitoso. Lastima que en los colegios no sepan tratarlos ni entenderlos.

(3) Moshe Wolfenson, January 30, 2012 5:43 PM

Mi hijo es igual, con los juegos de armar hace herramientas, se fabricó un straimer (va al Talmud tora de satmer en Argentina), la semana pasada me preguntó en el ascensor donde había un mosquito volando cuando el ascensor sube el mosquito sube o baja con respecto al ascensor (la física no lo llama movimiento relativo, y es la base muy simple de la relatividad). Cuando vienen a hacer un arreglo a mi casa mira todo lo que hace el gasista, plomero o electricista. También lee el Jumash y traduce con una facilidad notable y sabe tehilim de memoria, quizás lo que sería bueno es encaizar toda esa facilidad para el lado de Torá y mitzvot.

(2) Jana Miriam, January 22, 2012 5:31 PM

B"H Me encantó el artículo. Me siento completamente identificada. Lo que pasa que las escuelas están hechas sólo para una "norma" que quién sabe estableció que es la apropiada y todo lo que sale de eso por encima o por debajo les crea una exigencia de creatividad que no están dispuestos a empeñar.

(1) Anónimo, January 22, 2012 3:52 PM

chicos normales

seria bueno enviar este articulo a todas las escuelas, ya que eso acontece en muchas escuelas y es lamentable que en lugar de un profesor comprender la naturaleza de cada chico parece que es mas facil enviarlo a un terapeuta para que aprenda a quedarse quieto en lugar de apreovechar sus habilidades y ayudarlo a desarrollarlas.

Envía tu comentario:

  • ¿Mostrar mi nombre?

  • Tu dirección de correo se mantendrá en privado. Nuestro editor la necesita en caso que tengamos alguna pregunta sobre tu comentario.


  • * Campo obligatorio 2000
Ingresar Comentario
stub

Artículos Relacionados:

PATROCINADORES

    Próxima Festividad Judía

    • La Cuenta del Omer: 8 de Abril al 26 de mayo, 2012
    • En lugar de realizar una cuenta regresiva hacia el gran día, con el Omer contamos hacia adelante – desde uno hasta 50. ¿Por qué?
      El mandamiento de contar el omer nos enseña a prestar atención a las cosas, y reabre nuestros corazones para escuchar historias.
      La importancia, las costumbres y la mecánica de la cuenta del Omer.
    • Iom Ierushalaim: 20 de Mayo, 2012
    • Jerusalem está más allá de la política.
      El Muro Occidental está en las raíces de la nación judía.
      Jerusalem es la luz del mundo.
    • Shavuot: 27 y 28 de Mayo, 2012
    • ¿Por qué Dios esperó 49 días antes de entregar la Torá?
      Una Meditación para Shavuot
      Es uno de los días más sagrados del año judío, y es también uno de los menos conocidos. ¿De qué se trata Shavuot realmente?

    Aish en el mundo