Tenemos que vivir juntos

Construyendo unidad a través de la bondad.

Si no puedes ver el video Haz clic aquí.

Aprende más: Haz clic aquí para leer "5 Formas de Construir Unidad"

Creado y Producido por Aish.com
Dirigido por Shoot East
Música interpretada por Michael HarPaz
Producido por Dani Reichental y Michael HarPaz en Play Studios, Tel Aviv
Agradecimientos a Sly and the Family Stone

Letra de la canción en Inglés

Sometimes I'm right and I can be wrong
My own beliefs are in my song
A butcher, a banker, a drummer and then
We're all family whatever group you're in
I am everyday people, yeah yeah
There is a blue one who can't accept the green one
For living with a fat one trying to be a skinny one
And different folks with different cloaks
And so on and so on and scooby dooby doo-bee
Oh sha sha - we got to live together
I am no better and neither are you
We are the same, we're all Jews
You love me you hate me you know me and then
You can't figure out the bag I’m in
I am everyday people, yeah yeah
There is a long hair that doesn't like the short hair
For bein' such a rich one that will not help the poor one
And different folks with different cloaks
And so on and so on and scooby dooby doo-bee
Oh sha sha-we got to live together

Traducción

A veces tengo razón y puedo equivocarme
Mis propias creencias están en mi canción
Un carnicero, un banquero, un baterista y luego
Todos somos una familia sin importar en que grupo estés
Yo soy una persona común, yeah yeah
Hay uno azul que no puede aceptar al verde
Porque vive con un gordo que trata de ser flaco
Y diferentes personas con diferentes capas
Y así sucesivamente y scuby duby du-bi
Oh sha sha - tenemos que vivir juntos
Yo no soy mejor y tampoco lo son ustedes
Somos lo mismo, somos todos judíos
Me amas, me odias, me conoces y
Aún no puedes comprender quien realmente soy
Yo soy una persona común, yeah yeah
Hay uno con el pelo largo al que no le gusta el otro con pelo corto
Porque es un rico que no ayuda al pobre
Y diferentes personas con diferentes capas
Y así sucesivamente y scuby duby du-bi
Oh sha sha - tenemos que vivir juntos


Comentarios (4)

(4) Clelia, June 13, 2015 3:02 AM

Tenemos que vivir juntos

Encantador..hasta hoy me llegó y me estremeció..gracias por edificar cada día..

(3) Daniel, June 12, 2015 2:49 PM

Video Tenemos que vivir juntos

Toda persona es mi projimo, cualquiera sea su cultura, credo, o pensamiento. Esa es la propuesta superadora de la Tora, ese es el gran desafio. Aun hay mucho por hacer.
Gracias

(2) Gladys Dueñas, February 5, 2012 7:48 PM

aprender a vivir juntos

Exelente video es lo que todos necesitamos comprender

(1) SILVIA, February 5, 2012 2:10 AM

video tenemos que vivir juntos

Quiero FELICITARLOS por tan lindo mensaje hermoso vídeo ojala mucha gente lo pueda ver

 

Envía tu comentario:

  • ¿Mostrar mi nombre?

  • Tu dirección de correo se mantendrá en privado. Nuestro editor la necesita en caso que tengamos alguna pregunta sobre tu comentario.

  • * Campo obligatorio 2000
Ingresar Comentario
stub

AishLatino en tu Inbox

Te invitamos a ver el mundo desde una perspectiva judía.

Política de privacidad